【
芝加哥侨学网 编译】芝加哥捷运局（CTA）本周一宣布，为期四年的蓝线地铁（Blue Line）维修工程，将从3月21日开始。第一期维修工程将在从3月21日起至今年8月的10个周末期间进行，周末维修期间，将有地铁站临时关闭，CTA届时将提供免费巴士接送。维修期间，乘客最好额外预留5到20分钟的时间。
- 您所在的用户组无法下载或查看附件
蓝色地铁维修，将首先从California 站开始，3月21日- 3月24周末期间，California 站将临时关闭
维修工程将首先从California 站开始，其维修时间段为3月21日（周五，10 pm）开始至3月24日(周一，4 am)清晨的周末。届时，蓝线California 地铁站将关闭，以便维修从Western 站到 Logan Square 站的路轨。届时，Western, Logan Square 站仍将开放使用CTA将提供Western 站至Logan Square站之间的免费接送巴士。
CTA 蓝线地铁连接芝加哥市中心和讴海尔机场（O’Hare International Airport），一向交通繁忙。维修期间势必将为乘客带来不便和延误，CTA特别提醒广大乘客注意提前多预留时间。
蓝线地铁拥有一百多年的历史，其中Damen 站台、California 站均始建于1895年, 是蓝色地铁“文物级”站台。由于蓝线的路轨、站台、通信设施均存在设备老化问题，为安全考虑，目前约20%的蓝色路段都不得不定为“慢行区”，其中最慢速时速仅为15英里。
由于“慢行区”众多，市中心到讴海尔机场的共约15英里的单程，需耗时约55分钟。从今年开始到2018年年底，为期四年的维修工程完工后，市中心到机场单程将只需10分钟左右。
一期维修工程之后，乘客预期将在今年年底就会有蓝线变快的体验。为期四年的维修过程中，今年将是维修工程最多的一年。
蓝色地铁的维修费用将为4.92亿美元，四年期间，CTA将对蓝线地铁16个站台中的13个进行修缮，将包括路轨更新换代，站台维修，交通信号、供电设施的更新，解决地铁隧道中的积水问题等。
查询蓝色地铁维修、车站临时关闭的详细安排，请上网：
www.transitchicago.com/yournewblue。
（图文来源： Chicago Tribune）
