【
芝加哥侨学网 编译】据《芝加哥论坛报》4月7日消息，芝加哥前市长戴利的副幕僚长李双振（Gene Lee）准备就“挪用公款”、“税务欺诈”两项联邦法庭指控认罪。据去年夏天联邦检察官提出的指控，李双振在2007年、2008年从慈善组织芝城中华会馆（CCBA）盗用至少$5000，并且并未交税。
李双振的代理律师安东尼（Anthony Masciopinto）表示，李双振将承认从一个慈善机构拿走至少5000美元，这笔钱是用于他自己的花销，并且没有交税。
2011年11月17日，芝加哥市议会规则委员会召开有关芝加哥氏选区重划听证会时，25区区长Danny Solis （左）与时任华埠特别活动委员会主席的李双振在交谈。（Chicago Tribune 图片及图片说明）
《芝加哥论坛报》报道在报道此案时，指出李双振是“芝加哥前市长戴利多年来的助理”、“芝加哥中国城的领袖”。据报道，去年夏天，联邦检察官指控65岁的李双振盗用中华会馆资金。法庭文件显示，中华会馆这个由联邦资助的慈善组织，向“华龙体育社”（Chicago Dragons Athletic Association）支付资金，而李双振就是“华龙体育社”的总裁。同时，李双振还是芝加哥华埠夏令会（Chinatown Summer Fair）总裁。
法庭文件指出，李双振“挪用、盗取，以欺诈的方式获得“，”在没有知会有关方面的情况下，将款项用于他个人”、“蓄意滥用”该资金。该资金，原本应该用在篮球赛事、推广中国传统音乐与舞蹈方面。
李双振的代理律师安东尼表示，李双振认为他对慈善组织资金的花销都是有名目的，比如支付汽油、买正式场合套装以及其他个人开销。安东尼律师说，李双振的错误在于他没有去寻求法律和金融方面的咨询，日积月累，最终造成了不幸。
据联邦量刑原则，18到24个月的监禁是合适的法律制裁，但是如果李双振认罪，他可以要求“缓刑查看”（probation）处罚将更为合适。《芝加哥论坛报》报道说，李双振很可能会以他“广泛而深入地”介入华裔社区、为前市长戴利工作为由，请求法庭从轻量刑。
李双振是芝加哥中国新年游行（Chicago’s Chinese New Year’s parade）的组织者，他在1992年由区长Fred Roti 任命为“华埠夏令会”（Chinatown Summer Fair）主席。《芝加哥论坛报》在报道此背景资料时指出，前区长Fred Roti是一个“臭名昭著的、与帮派有联系的腐败区长”。 （图文来源： Chicago Tribune ）
