芝加哥八国峰会取消： 改在戴维营举行
媒体指安全问题是主要考虑
文章来源：AP, Chicao Tribune 时间：2012年03月05日
【芝加哥侨学网 编译】据美联社（AP）消息，白宫5日突然宣布，原定于5月19日－20日在芝加哥举办的八国首脑峰会（G 8 Summit），将改在华盛顿附近的总统度假村戴维营（Camp David）举办。北约首脑峰会（NATO Summit），以及国际安全协力行动（ISAF）会议则仍将如期于5月19日至21日在芝加哥举办。
芝加哥市长伊曼纽（Rahm Emanuel）办公室5日下午发表声明表示，伊曼纽市长已向奥巴马总统及各国首脑在戴维营举办G8 峰会表达了良好祝愿，并表示“期待北约峰会在芝加哥的召开”。
奥巴马总统的助手表示，奥巴马总统决定将G8峰会改在戴维营举办，主要是向为峰会营造一个更为“亲密的”、“非正式的”环境。但媒体舆论则认为，安全方面的考虑应该是G8峰会换地举行的原因。
奥巴马政府国家安全理事会发言人海登（Caitlin Hayden）表示，奥巴马总统是为了给八国峰会的首脑们，给这些亲密的伙伴们寻找一个“非正式的”的环境。海登还指出，决定放弃在芝加哥举办G8峰会，并不是对芝加哥市接待能力的怀疑，北约峰会及ISAF（International Security Assistance Force）会议仍将如期（5月19日至21日）在芝加哥举行。奥巴马的另外一名助手也表示，总统决定改在戴维营举办G8峰会，主要是为了给合作伙伴们营造一个“自由讨论与交流”的环境。
白宫官员指出，奥巴马总统在作出决定之前，已经知会了芝加哥市长伊曼纽。
芝加哥市长伊曼纽曾是奥巴马总统的得力助手，在当选芝加哥市长前担任白宫幕僚长之职。原来预定在芝加哥举办的G8 峰会，被认为是伊曼纽市长利用个人人脉向奥巴马总统极力争取的结果。
媒体指出，白宫的消息的确让芝加哥市政官员“很震惊”，因为芝加哥市政府已经连续几个月在为八国峰会作准备，伊曼纽市长甚至提出要修改游行集会法令，以配合八国峰会。
芝加哥市长办公室在获悉白宫的决定后表示，举办北约峰会仍是向世界展示芝加哥的重大机遇，芝加哥市很将以东道主的身份自豪地迎接出席北约峰会、ISAF会议的50个国家的外交及国防部长。
已经原定在G8峰会期间在芝加哥举办大规模游行的反战示威团体，认为奥巴马政府换地举办G8峰会的决定是“反战示威者的重大胜利”，反战示威者原定的示威行动，仍将在芝加哥的北约峰会期间举行。
北约首脑峰会（NATO Summit），以及国际安全协力行动（ISAF）会议则仍将如期于5月19日至21日在芝加哥麦科米克会展中心（McCormick Place）举办。
