【
芝加哥侨学网编译】2017芝加哥居民经历了州收入税、房地产税、水费等各项门类的税费上涨，展望2018，则依然是“芝加哥万税”。2018年芝加哥市的房产税、水费、巴士地铁车票、通讯税等都将上涨。有研究指出，与2011年伊曼纽市长就职之前相比，芝加哥每户居民平均要多支付$1,813的税费。
房产税涨幅近3亿
2018市政府将上涨房产税6300万美元，芝加哥公立学校征收的房产税则将上涨2.25亿。总额近3亿的房产税上涨额，都将体现在屋主的账单上。市政府6300万的房地产税涨幅，是连续第四年上涨，不过也将是伊曼纽市长加税计划的最后一次上涨。屋主们额外增加的房地产税负担，将用于警察、消防员、公立学校教师的退休金。
2017年下半部分的房地产税单，将在2018年7月寄出，屋主须在8月1日前支付。一栋价值25万的住房，屋主的房地产税将平均上涨97美元，价值50万的房屋则将上涨369美元。根据伊州新法律，芝加哥市提高了房产税的豁免额度，这会让房价低的屋主得到喘息，而高价住宅、商业地产业主则将承受更重的税赋。
水费继续上涨
芝加哥市的水费在2017年已大幅上涨，2018将继续。水费标准将上涨到每1000加仑$1.28，涨幅高达69美分。同时，自来水及污水处理税(water and sewer tax)也将上涨，安装水表的住房，税收涨幅将为$37。不安装水表的住房，涨幅则为$76。市政府上涨水费、水税，旨在到2020年为市政府员工的筹集2.39亿的退休金。
车费上涨
从1月7日开始，CTA巴士、地铁将上涨。芝加哥市地铁和巴士的所有单程票价格将上调25美分，从明年1月7日起，乘坐巴士的票价将从2美金涨至2.25美金，乘坐地铁的票价将从2.25美金涨至2.50美金。CTA月票价格将上涨$5上涨到$105。对于乘坐CTA巴士地铁的上班族而言，2018全年车票涨价将增加约$125的负担。
对于家住郊区、市中心的上班族而言，2018年的交通费用也将增加。连接芝加哥市中心与周边郊区的城际列车（Metra）、佩斯巴士（Pace），也将分别从明年2月1日、1月7日起涨价。
.jpg)
2月1日起，Metra所有区域的单程票价上涨25美分；根据不同乘坐区域，月票价格的涨幅将在$9至$12.50；10次联票根据乘坐区域不同将上涨$4.25至$7.75。另外，周末通票的价格也将从原来的$8涨至$10。1月7日起，郊区巴士系统（Pace）的普通票票价从$1.75上涨至$2。
此外，2018年搭乘Uber或 Lyft共享出租车也将更贵。市政府已经向使用共享出租车的乘客征税52美分，2018年这一税收将增加到67美分。伊曼纽市长希望共享出租车税能为CTA公交系统筹集1600万美元的资金。
其它税费上涨
电话、手机通讯税，2018年将上涨$1.1，涨至每月$5。这意味着，使用三个手机的家庭每年将多交$39.6的通讯税。
居民房产税中由芝加哥公园管理委员会征收的部分也将上涨，一般而言每户将多交$6.48。高尔夫球场费、港口泊船使用费将上涨。芝加哥市车辆贴纸（city vehicle stickers）将实行“通货膨胀调整”式上涨，涨幅1.3%。普通汽车的贴纸将从$86.99上涨到$87.82，SUV汽车则将从$137.69上涨到$139.48。老年人的汽车贴纸，无论是普通汽车还是SUV，则仍享受特殊优惠，只涨41美分，涨至$31。
普遍而言，芝加哥市房主在2018年平均要多付$174的税费，其中$97元来自房地产税上涨。一项研究指出，在伊曼纽市长所有税费上涨都实现后，与2011年伊曼纽市长上台前相比，芝加哥市居民平均要多支付$1,813的税费。芝加哥一直是民主党的天下，这个民主党领导的市政府在解决财政问题时，似乎除了涨税，还是涨税。涨税增收的款项，几乎清一色是为了给臃肿政府机构的退休人员提供养老金，填补警察、消防员等市政府雇员，公立学校退休教师养老金的巨额赤字。
(Source: WGN News, Chicago Tribune)
