Discuz!NT|BBS|论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

第一次来芝加哥?吃喝玩乐宝典拿走不谢 [复制链接]

1#
银光图片



千禧公园

如果你是第一次来芝加哥,那么一定不能错过这里最热门的景点,千禧公园。千禧公园是芝加哥访问人数最多的景点,每年迎接旅客近2500万人次,更是美国十大热门景点之一。是什么让千禧公园如此受人欢迎?首当其冲的便是芝加哥地标性雕塑云门。云门也被人们亲切地成为“大豆子”,因为它流畅的弧形,敦实地坐在地上,犹如一颗巨型大豆子。云门全体由不锈钢制成,在表面没有一个焊接点,因此全身就是一个巨型镜面,也让云门成了最佳的自拍地点。




云门并非是千禧公园的全部,目前芝加哥市正在推广“千禧公园大园区”(Millennium Campus)概念。公园入口处的皇冠喷泉(Crown Fountain)是一个大型的互动公共艺术,巨大的LED屏幕会展示多达1000名芝加哥市民的笑脸,欢迎来自世界各地的游客。在云门东侧的玛姬戴利公园(Maggie Daley Park)是城市的大型游乐场,为儿童活动,攀岩,滑冰提供场地。游客还可以到紧邻千禧公园的芝加哥艺术馆欣赏世界级的艺术品,并和门口著名的石狮子合影留念。向千禧公园的南侧逛一逛,就能来到格兰特公园(Grant Park),这里的白金汉喷泉(Buckingham Fountain)是全世界最大的喷泉之一,夏天期间还会每日进行声光喷泉表演。





水上之旅

你或许不知道,芝加哥很多最美的风景要从水上才能看到。芝加哥虽是内陆城市,但是与水结缘,一望无际的密歇根湖为城市带来了绝佳的湖畔风景。而穿城而过汇入密歇根湖的芝加哥河,更是贯穿了城市全部的精华。乘船游览芝加哥河,欣赏沿途的两岸风景,游客可以看到城市,湖畔,河水融为一体的绝佳景色。还可以在乘船时欣赏两岸的著名建筑,阅读芝加哥辉煌的建筑历史。搭乘游轮驶入密歇根湖,在那里欣赏夏日海军码头的烟火表演,还能从最佳的位置看到芝加哥壮丽的天际线风光。

芝加哥市政府最新开发的湖畔步行街(Riverwalk),将游客和芝加哥河的距离拉得更近。步行街沿途有众多公共艺术品,酒吧,饭店,还有贯穿整个夏天的各色活动。从去年夏天开始新增加的河畔瀑布烟火,会是夏夜最浪漫的场景。




顶级剧院

芝加哥的戏剧区并不逊色纽约的百老汇,这里有多家世界级剧院,例如芝加哥百老汇(Broadway in Chicago)每年都会将众多著名戏剧和演出带到芝加哥来。除了传统戏剧,芝加哥全市超过200个各式剧院,可以让游客们欣赏到最前沿,最当代的戏剧表演。芝加哥还是一座爱笑的城市,发源于此的即兴喜剧,只有在芝加哥的Second City和iO才能欣赏到最顶级的表演。而如果你喜欢脱口秀,芝加哥的The Laugh Factory和Zanies剧院一定能让你捧腹大笑。



美食之城

芝加哥是吃货们的美食天堂,5195家各色餐厅等候品尝,25家米其林星级餐厅,40多家比尔德美食大奖得主,世界各地的风味,世界级名厨,芝加哥从来都是吃货们到访的目的地。

除了各色餐厅,芝加哥每年夏天还将举办20多场美食主题节日,比如大众化的芝加哥美食节(Taste of Chicago),可以一站式尝遍各种美食,高端小资同时又为社会慈善筹款的名厨美食节(Chicago Gourmet)。也别忘了芝加哥的美食三宝:热狗、深盘披萨、意大利牛肉汉堡,Portillo's和Lou Malnati's都是品尝芝加哥特色美食的好选择。



登高望远

你是否对登顶摩天大楼情有独钟?那么你可以登上位于芝加哥第一高楼威利斯大厦104层的SkyDeck感受一下,还可以在一个悬空的玻璃盒里感受“登云驾雾”的快感。如果你喜欢惊险刺激点高空体验,可以来到位于芝加哥汉考克大厦的360CHICAGO,这里的TILT项目,是一个玻璃制作的可倾斜装置,游客可以站在上面,靠着落地窗,以缓慢速度向外倾斜33°,用最大胆的视角在空中看芝加哥市。

如果游客想在一次旅程登顶两个高楼,可以考虑购买芝加哥旅游局的CityPASS。通票中包含了两个高楼的登顶门票,还包括芝加哥其他著名景点。最重要的是,通票可以享受很高的折扣。



游览城市

游览这座城市的方式有很多,每一种方式都会给游客带来别样的惊喜。除了乘船游览河畔建筑外,也可以选择搭乘地铁,巴士,或者更趣味的自行车和电动平衡车(segway)。还可以选择搭乘观光双层巴士,听取导游有关芝加哥的有趣历史和奇闻异事。芝加哥旅游局推荐的Chicago Greeter免费导游服务,将由芝加哥本地人带领游客参观景点。这些志愿者导游个个都是“芝加哥通”,除了著名景点外,还可能会带你去一些本地人才知道的神秘景点。服务需要提前预定,而且还提供中文导游。




购物天堂

芝加哥市购物天堂,购物达人耳熟能详的密西根大道是芝加哥的“辉煌一英里”商业街。市中心,芝加哥河以北的密西根大道,13个街区的“辉煌一英里”沿线,3家大型百货商店,50多家世界级顶级名牌店,想要购物血拼,走完这辉煌一英里就够了。除了名牌精品店,城市周边的5个大型的奥特拉斯,是寻找折扣名牌的最佳目的地,最近的奥特莱斯,是O'Hare国际机场附近的Fashion Outlets Chicago,是全美难得一见的大型、全室内名牌直销店。

对于想寻找新意的购物者,芝加哥77个不同社区内的众多精品店,可以找到各式独具特色的新奇物品,定会让“淘宝”爱好者爱不释手。



夏日盛典

全年100多场游行、庆典活动,一年四季都有展现城市魅力的大型公众活动。感恩节游行,万圣节游行,圣诞树亮灯,海军码头新年焰火,芝加哥河水染绿,退伍军人节游行,夏季格兰特公园众多大型活动,湖滨大道万人自行车赛,芝加哥海空飞行表演,芝加哥马拉松赛,游客无论何时到访,都有机会融入到这座城市的庆典与愉悦之中。

夏天更是芝加哥节日庆典“扎堆”的季节,各色音乐节,美食街,美酒节,音乐美食还有酒,而且大多数的节日都对公众免费开放的。



博物馆之都

芝加哥拥有众多世界级的艺术展览和博物馆。大名鼎鼎的芝加哥艺术馆(Chicago Art Institute)多年被评为世界第一博观物,30万件馆藏,从古典艺术到现代艺术应有尽有。位于芝加哥博物馆区(Museum Campus)的多个大型博物馆,从自然到天文,给游客全方位的探索与体验。
分享 转发
TOP
2#


【芝加哥侨学网综合】al fresco源于意大利语,最初是“室外吹吹风”的意思。目前人们口中的al fresco是指一种就餐体验,既户外就餐。户外就餐(al fresco dining)日渐成为了城市居民夏日消暑,感受大自然的一种生活方式。

芝加哥人热爱夏天,更爱走出去感受她的魅力。夏天到来,室外就餐成了芝加哥人夏日休闲的热门之选,从市中心的屋顶餐厅,到河畔的室外阳台,更有隐秘于城市中的花园餐厅。一份芝加哥室外就餐地点大推荐,让我们今夏一起al fresco吧!

Noyane
101 E. Erie St.
想享受市中心康莱德酒店(Conrad)的设施与奢华?不必花上上千美金开一间房,位于酒店大楼21层的屋顶餐厅Noyane,坐拥壮丽的密歇根大街全景,在完全敞开的就餐环境下,享受惬意和繁华。融合日式料理的菜单和饮品,包括寿司,烤肉,神户牛肉,以及各种加入日式口味的特殊鸡尾酒。


Cindy's
12 S. Michigan Ave.
哇!这是人们步入著名的屋顶餐厅Cindy's的第一反应。位于密歇根大街芝加哥运动员协会大厦顶层的Cindy's拥有把千禧公园和密歇根湖畔尽收眼底的观景台。玻璃结构的中庭设计,让就餐环境沐浴在夏日温暖的阳光下。来到Cindy's享受慵懒的早午餐是最热门的选择,再到网红级别的观景台拍几张令人羡慕的网红照片。Cindy's接受午餐和晚餐,以及周末早午餐的预定。

3 Terzo Piano
111 S. Michigan Ave.

想要来一次艺术品位的户外就餐体验,位于芝加哥艺术馆现代之翼(Modern Wing)阳台的Terzo Piano是不二之选。Terzo Piano可以看到千禧公园的全景,包括近处的花园和远处的普利兹克露天音乐厅。如果想节省预算,也可以自己带上食物,到位于艺术馆两侧的小花园席地而坐。那里有巨大的树木为你遮阴,还有充足的公园长椅供你享受美味的自制午餐。



4 Gibsons Italia
233 N. Canal St.

目光从密歇根湖畔转到芝加哥的另一个水上门户,芝加哥河。位于芝加哥河畔转弯处的Gibsons Italia拥有开阔的河畔风景,吹着从河上吹来的小风,享受惬意的就餐环境。Gibsons Italia是一家意大利风格的餐厅,内部装修也是典型的意大利奢华型。


5 Piccolo Sogno
464 N. Halsted St.
隐藏在绿茵之中的Piccolo Sogno是浪漫幽静的最佳选择。位于室外,被绿色植被簇拥的就餐区域给人意大利的田园体验。点上一杯红酒,搭配地道的意大利面,享受最浪漫的夏日夜晚。这里还是情侣约会的热门地点。


6 The Duck Inn
2701 S. Eleanor St.

位于芝加哥桥港区的The Duck Inn是社区最受欢迎的餐厅之一,该餐厅连续3年被米其林评为物美价廉推荐餐馆(Bib Gourmand)。夏天来临,餐厅的户外就餐区重新开放,绿树成荫,鸟语花香。来这里就餐别忘了点上一份ROTISSERIE DUCK,是这里最著名的烤鸭。


7 Tied House
3157 N. Southport Ave.

在繁华的Lakeview社区,从来不缺少户外就餐的好选择。然而全新开业的Tied House一定会给你不一样的感觉。全新现代化风格的Tied House由比尔德美食大奖得主Debbie Gold主厨,还有一个露天的花园提供惬意的室外就餐体验。通过花园还能到达隔壁的酒吧Schuba’s,在那里来上一杯精酿啤酒或新奇的鸡尾酒。



8 La Palapa
2000 W. 34th St.

想要一点异域风格,来这家位于麦金莱公园社区的南美风格餐厅La Palapa。位于室外的就餐区域,给你最IN的热带体验,提基小屋,棕榈树,还有屋顶的一个鲨鱼装置。菜系包括墨西哥菜和古巴菜。


9 Moody's Pub
5910 N. Broadway

位于城市北部Edgewater社区的Moody's Pub是夏日的一片绿洲,位于树荫里的花园酒吧是社区居民餐饮消暑的热门去处。品尝那里的著名汉堡Moody Bleu和其他饮品选择。Moody's Pub与红线Thorndale站只有步行的距离。



10 The Promontory
5311 S. Lake Park Ave.

The Promontory是一家位于海德公园社区的现代化餐厅。餐厅拥有一个大型的烤炉,可以想象任何烤制的食品都是去那里的首选。宽阔的室外就餐区域,设置了一个大型遮阳棚。在芝加哥夏日多变的天气里,来The Promontory,即便在下雨天也可以在户外享受一次美食。








---------------



【芝加哥侨学网综合】有什么方式比骑单车更适合迎接芝加哥的夏天?芝加哥被北美骑行杂志评为美国最适合骑行的城市,从多条城市附近的骑行路线和已经成为城市名片的Divvy自行车就可见一斑。

租一辆Divvy自行车,踏上轻松的城市骑行路线,或是带上专业的山地车体验郊区的自然骑行路线。休闲娱乐还是郊外探险,不用长途跋涉,以下推荐的芝加哥夏日骑行路线,总有一条等你探索。

Divvy城市骑行路线:

Divvy是非常便利的城市骑行选择,单次租车费用仅3美金,可以自由骑行30分钟。也可以选择15美金的全日通票,24小时内无限次租车,每次骑行可达3小时。记得骑行前先下载Divvy Bike手机应用程式,方便随时查阅各车站的剩余车辆数及停车空位。

以下推荐的骑行路线,时长都在30分钟以下,适合单次租用Divvy骑行。路线开始地点和结束地点都选在Divvy车站附近,方便骑行者取车还车。


芝加哥河路线
取车地点:Lasalle St. & Illinois St.
还车地点:Shedd Aquarium
骑行时长:20分钟

芝加哥河是贯穿城市的动脉,这座城市的多座地标性建筑就坐落在河的两侧。没用什么比沿着这条河骑行游览沿岸风景更好的方式来阅读这个城市了。

骑行路线可以选择在Lasalle St. & Illinois St的Divvy站取车。跨过Bataan-Corregidor Memorial Bridge进入Chicago Riverwalk便开始了这条沿河骑行之旅。不必太着急,好好欣赏一下沿岸这些标志的城市建筑。随着芝加哥河一直向东骑行,在到达河流汇入密歇根湖的交叉口,两岸的景色也随之开阔了许多。

在城市与湖水的交界处骑入Lakefront Trail,并沿着这条路线一直驶往我们的还车地点SHEDD AQUARIUM。还过车子以后,还可以就地参观多家位于这个区域的博物馆。


密歇根湖畔路线
取车地点:Lake Shore Dr. & Belmont Ave.
还车地点:Michigan Ave. & Oak St.
骑行时长:18分钟

Lakefront Trail自然是人人皆知的骑行圣地,全程18英里的无车安全路线,沿路齐全的补给设施与密歇根湖畔的美景让这里成为了芝加哥骑行的首选路线。然而选用30分就要归还的Divvy完成这条长18英里的路线是很麻烦的。

这里这条短途的微骑行路线已经足够让你感受Lakefront Trail的精华了。在逛过小情调的Belmont区之后在Lake Shore Dr. & Belmont Ave.取过Divvy之后就可以骑上Lakefront Trail了。

一路上经过Belmont湖湾,North Avenue沙滩最后到达芝加哥繁华地段的Oak Street沙滩。这条线路包含了湖景,沙滩,绿地,建筑这个城市所有的精华。

由北向南的骑行路线,可以逐渐拉近你与汉考克大厦建筑群的距离。从这个角度看的芝加哥会让你瞬间爱上这个城市。还车之后可以直接扎入密歇根大道的购物区血拼。


606公园路线
取车地点:Albany Ave. & Bloomingdale Ave.
还车地点:Damen Ave. & Pierce Ave.
骑行时长:15分钟

芝加哥606公园是类似于纽约高线公园的城市铁路复兴项目。这条1973年修建的铁路在2015年夏天摇身一变,变成了一条设施齐全,充满绿化的运动路线。这条长2.7英里的空中运动线路。由于视野开阔,道路完善也很受骑行爱好者的青睐。

我们将取车地点设在Albany Ave. & Bloomingdale Ave.,这里不仅设有Divvy 车站,而且606的其中一个入口也设在这里。取车之后骑上606后便可以好好感受一下这条特色的骑行路线。

606上完善的塑胶运动道路为骑行者提供了舒适安全的道路。沿着606公园的路线一直骑到Milwaukee Ave.便可以通Park 567 Milwaukee / Leavitt出口下606。沿着这条街一直骑到Damen地铁站附近的还车地点,在还过车之后便可以在芝加哥最嬉皮的区域Wicker Park 好好逛一逛了。  

自然骑行路线

骑上单车穿越在大自然中也是不错的选择,以下推荐的骑行路线都位于更接近自然的郊外区域,骑行路线也较长。有的路段设置了自行车专用道路,有的则完全是原始的砂石路。这些拥抱自然的骑行路线,更适合拥有专业设备和打算结伴骑行的玩家。

Cal-Sag Trall
线路长度:18英里

Cal-Sag Trall是芝加哥最新开发的骑行路线,其西段于2015年才全面开通,全长13英里的骑行路线由专门的自行车道路联通,沿途还有如自行车修理店等配套设施。Cal-Sag Trall西起位于Willow Springs的83号公路和Archer Avenue交汇,一直延伸到位于Alsip的Cicero Avenue截止。10多英里的骑行路线沿途经过Palos森林保护区,可以深入大自然,沿途欣赏壮丽的森林景观。

Des Plaines River Trail
线路长度:56英里

Des Plaines River Trail是一条原始自然的探险路线,适合拥有山地车和喜欢野外骑行的玩家。路线主要沿着Des Plaines河,最长可骑行路线达到了56英里。线路沿途可以欣赏到森立,草原,河水等多样的大自然风光。整个骑行路线的状况多变,路况包括砂石路,公路和崎岖的土路。
TOP
发新话题 回复该主题